header
00/08/24
UniFEP V2パワーアップサービスのご案内


 PSION用日本語環境ソフトウェア「UniFEP V2(ユニフェップ ヴイツー)」の完成に伴い、PSION用日本語入力・表示ソフトウェア「UniFEPシリーズ」をお使いのユーザ様を対象にパワーアップサービスを実施いたします。

 さらに、この機会に既にPSIONマシンをお持ちで、新規にPSION用日本語環境ソフトウェアを導入希望のお客様への特別販売も同時に実施いたします。

    ワープロ(Word)画面

****** Image


■UniFEP V2の特長
既に多くのユーザー様からの高いご支持をいただいております「UniFEPシリーズ」で培ったノウハウを基盤に、より使いやすい環境を実現しました。

 最新のEPOC OSに合わせて最適化
EPOC OSの中でも先進的で安定した環境であるER5(EPOC Release 5)専用の設計を行い、より安定した日本語環境が実現しました。

 インターフェースの日本語化
「UniFEP V2」が“日本語環境ソフトウェア”と呼べる一つに、メニューやダイヤログといったインターフェースの部分が日本語表記されている点があります。この点はユーザー様から特に多かったご要望の一つでもあり、英語が苦手な方でも安心してお使いいただけます。

 日本語による電子メール
内蔵アプリケーションの一つであります電子メール(Email)で、日本語メールの送受信が可能になりました。今までは他のソフトウェアを用いなければ実現出来なかった日本語電子メール環境ですが、「UniFEP V2」であれば使いやすさに定評のある内蔵電子メールソフトを使って日本語インターネットコミュニケーションが可能です。本機能も、ユーザ様から多くのご要望をいただいており、最大の課題を実現出来たものと自負しております。

 日本語入力
レスポンスの良さや学習機能などとのマッチングにより定評のありました日本語入力ですが、送り仮名先読み方式による理想的な候補表示を実現しました。見た目では分かりにくい機能ではありながら、妥協を許さない日本語環境への追求をご理解いただけると思います。さらに、ユーザ辞書への単語登録機能を標準装備しました。

 サードパーティ社製アプリケーション
PSIONマシンに於ける人気のバロメータとも言えるサードパーティ社が作成した豊富なアプリケーションが存在しますが、これらでも日本語をお使いいただくことが可能になりました。EPOC用アプリケーションとしてきちんと設計されていれば、日本語への対応といった手間をかけることなく日本語がお使いいただけます。

■UniFEP V2動作環境
 対応機種:
・PSION Series 5mx
・PSION Revo

 インストールに必要空き容量:
・Series 5mx:3,500K以上
・Revo:2,700K以上

 動作に必要なメモリ容量:
・Series 5mx:990K以上
・Revo:900K以上

 インストールに必要なシステム:
・Windows環境
 PsiWinが動作する環境で、CD-ROMが稼動するWindowsマシン
・Macintosh環境
 MacConnectが動作する環境で、CD-ROMが稼動するMacOSマシン

※注意
・EPOC OSの特性上、動作状態を示す表示などの一部は日本語化されておりません
・PsiWinに同梱のWebブラウザでの日本語表示には対応しておりません
・5mxに内蔵のcommsは日本語に対応しておりません



■コースのご案内
二通りのコースをご用意しました。それぞれ購入対象条件が異なりますので、ご注意ください

 A:パワーアップコース
「UniFEP for 5mx」もしくは「REVO用日本語入力環境UniFEP」をお持ちで弊社にユーザ登録を行っているお客様が対象
サービス価格:¥8,000(送料、消費税込み)

 B:新規購入コース
とくに条件はございません。どなたでもお申し込みいただけます
価格:¥25,000(送料、消費税込み)

A:パワーアップコース
■お申込対象
「UniFEP for 5mx」もしくは「REVO用日本語入力環境UniFEP」をお持ちで弊社にユーザ登録を行っているお客様が対象
※弊社へのユーザ登録内容がご不明な方は、お申し込み前に弊社までお問い合わせ願います

■サービス価格
¥8,000(送料、消費税込み)
お支払い方法は「銀行振込」のみとさせていただきます。お振込手数料はお客様にてご負担願います

■受付期間
2000年8月24日〜2000年11月30日(当日消印有効)
※お申込は終了いたしました

■お申込方法
1.申込書に必要事項を記入します
2.製品価格の(¥8,000)をお振込先までご入金ください
3.お振込時の控え(コピー可)を、申込書の指定の位置に貼付します
4.申込書をファクスまたは郵便にてお送りください。入金確認後、約2週間程度で製品をお届けします
※お振込先ならびにお申込先は、申込書に記載してあります



B:新規購入コース
■お申込対象
とくに条件はございません。どなたでもお申し込みいただけます

■価格
¥25,000(送料、消費税込み)
お支払い方法は「銀行振込」のみとさせていただきます。お振込手数料はお客様にてご負担願います

■受付期間
2000年8月24日〜2000年11月30日(当日消印有効)
※お申込は終了いたしました

■お申込方法
1.申込書に必要事項を記入します
2.製品価格の(¥25,000)をお振込先までご送金ください
3.お振込時の控え(コピー可)を、申込書の指定の位置に貼付します
4.申込書をファクスまたは郵便にてお送りください。入金確認後、約2週間程度で製品をお届けします
※お振込先ならびにお申込先は、申込書に記載してあります



ご注意
対象外のお客様からの申込み、申込用紙の記入漏れ、銀行振込控えの貼付忘れ等の場合は、お支払い済みでも製品をお届けすることができません。また、返金もできませんので、予めご注意ください。尚、商品の発送は日本国内のみとなります



■お問い合わせ先
エヌフォーユーザサポートセンター
TEL:03-3478-7584(土日祝祭日を除く平日13:00-17:00)



News Top Page
News Top Page へ

(C)2000 Enfour, Inc. All rights reserved.
Psion(R)およびPSIONのロゴはPSION PLCの登録商標
EPOCはSymbianの登録商標
その他の文中の会社名、製品名は各社の登録商標または商標です