平素は皆様から格別のお引立を賜わり、厚く御礼申しあげます。

　この度弊社では、米国Apple Computer, Inc.と協力し、本日「MessagePad 2100 日本語版」の発表をいたします。

　「MessagePad 2100 日本語版」は弊社に蓄積されている技術、および新技術を開発駆使し、さらにはあらゆる困難を克服し、本日ここに発表するものです。今後、日本国内での「MessagePad 2100 日本語版」のハードウェア、および日本語環境ソフトウェアの開発、サポート、流通は弊社がおこなって参ります。

　新型MessagePadの国内発売につきましては、発売開始が遅れたために、ユーザの皆様、ならびに関係者各位には多大なるご迷惑をおかけいたしましたことを、この場をお借りして深くお詫び申しあげます。本日ここに「MessagePad 2100 日本語版」を発表できましたことは、ひとえに日頃よりNewtonテクノロジーを支持して頂いた皆様の寛大な心のお陰と思い、心より感謝しております。

　MessagePad 2100は、世界中で高い評価を得たNewtonテクノロジーと、シリーズ最速の処理速度、ならびに拡張性に富んだ次の世代を担うMessagePadの最新機種です。そのMessagePad 2100に搭載する日本語環境は、日本語以外の言語をも考慮したマルチランゲージ機能をサポートし、従来の「UniFEP 2.0」と比較して格段に優れた操作性と高速処理を実現いたしました。

　皆様には大変長い時間お待たせする形になりましたが、決してその時間を無駄にしたと思わせることのない環境をご提供できるものと、スタッフ一同自負いたしております。

　なお、2月に幕張メッセにて開催の「MACWORLD Expo Tokyo 1998」では、弊社ブース（No.320）におきまして、この「MessagePad 2100 日本語版」の展示とご説明をさせていただきます。Newtonテクノロジーの持つ他に類をみない卓越した操作性と、優れたハードウェアスペックに併せて、弊社の開発いたしました日本語環境に是非ご期待ください。

　今後も米国Apple Computer, Inc.をはじめとする海外のメーカ、ならびにデベロッパ、および有限会社ファクトリー様、有限会社シエスタウェア様、The Newton Shop様といった日本国内のNewtonデベロッパの皆様の協力関係のもと、Newton用ソフトウェア、ハードウェアの開発に取り組んでいく考えです。

　弊社ではスタッフ一同、Newton日本市場のさらなる拡大・活性化に一層の熱意をもって注力していく所存であります。ぜひとも皆様のご支援ご愛顧を賜わりますよう、宜しくお願い申しあげます。