If you are parsing text in any way, you will need to make sure your parser handles UTF-8 correctly.
The example file uniutil.cpp contains a class Uni with functions for parsing and composing UTF-8 text.